{"id":1322,"date":"2025-07-08T10:46:47","date_gmt":"2025-07-08T14:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/guide.cophan.org\/?post_type=fiche&#038;p=1322"},"modified":"2026-04-01T10:49:53","modified_gmt":"2026-04-01T14:49:53","slug":"violence-et-securite","status":"publish","type":"fiche","link":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/","title":{"rendered":"Violence and safety"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-white-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How can we build safe and equitable communities?<\/h2>\n\n\n\n<p>According to recent results from the Canadian Survey on Disability released in December 2023<sup>1<\/sup>, 8 million people, or 27% of the Canadian population, live with at least on disability. More than half of them are girls and women over the age of 15.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019IN\u00c9\u00c9I-PSH uses an approach based on Gender-based analysis (GBA, GBA+), considering multiple disabilities. This perspective aligns with the definition of disability established by the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRDPH) and is in perfect harmony with the HDM-DCP approach.<\/p>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-green-light-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Right not to be subjected to exploitation, violence and abuse<\/h2>\n\n\n\n<p>Safety and the elimination of violence are the responsibility of society as a whole, not just of victims or survivors. In accordance with section 16 of the <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-rights-persons-disabilities\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Convention on the Rights of Persons with Disabilities<\/a>, every individual has the right to live in safety.<\/p>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-white-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Overview of the situation<\/h2>\n\n\n\n<p>The risk of victimization of persons with disabilities is among the highest in society. Women, in particular, are twice as likely to face this risk than women without limitations. This risk is even greater for women immigrants with disabilities<sup>2<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vulnerability factors:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Age<\/li>\n\n\n\n<li>Socio-economic status<\/li>\n\n\n\n<li>Ethnocultural background<\/li>\n\n\n\n<li>Family situation<\/li>\n\n\n\n<li>Financial position<\/li>\n\n\n\n<li>Sexual orientation&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Degree of dependence (lack of autonomy)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Some specific examples&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The financial and social dependence on their spouses makes women with disabilities particularly vulnerable to domestic violence. Access to adequate resources and support is essential for their well-being and integration.<sup>3<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>According to a 2018 Statistics Canada study, more than half of women with disabilities experienced some form of intimate partner violence in their lifetime. They are also four times more likely to have been sexually assaulted by an intimate partner.<\/p>\n\n\n\n<p>Furthermore, newcomer women often experience situations of violence related to their precarious migration journey. For example, they may face threats related to their sponsorship. Similarly, women in homosexual relationships may be victims of blackmail, with threats made to reveal their sexual orientation.<sup>4<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>Results from the 2014 General Social Survey (GSS) on victimization show that among the persons with disabilities who experienced spousal violence in the year prior to the survey, women were:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>More likely than men to have experienced the most severe forms of domestic violence (39% vs. 16%)<\/li>\n\n\n\n<li>More likely to have suffered physical injuries as a result of the violent incident (46% vs. 29%)<\/li>\n\n\n\n<li>More likely to have feared for their life (38% vs. 14%)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Different forms of violence:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Psychological and verbal<\/li>\n\n\n\n<li>Marital and post-separation<\/li>\n\n\n\n<li>Institutional or systemic<\/li>\n\n\n\n<li>Obstetric<\/li>\n\n\n\n<li>Destruction of mobility aids<\/li>\n\n\n\n<li>Deprivation of pets or emotional support animals<\/li>\n\n\n\n<li>Financial&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Sexual&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Physical&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Racism and ableism (discrimination based on abilities)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Homophobia<\/li>\n\n\n\n<li>Opportunistic&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Societal&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Barriers to the legal system<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Discrimination against persons with disabilities is often manifested by:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Denial of their rights, in particular the right to autonomy and free and informed choice<\/li>\n\n\n\n<li>Restriction of their sexuality, parenthood, and access to education, work, recreation and basic services<\/li>\n\n\n\n<li>Their social exclusion due to their dependency<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Some barriers to address:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Widespread ignorance of the specific needs of persons with disabilities, particularly women and children, persists. This lack of knowledge creates fear and resistance, making communication with them difficult.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Persons with disabilities report recurring barriers in the following areas:<\/p>\n\n\n\r\n<ul class=\"list-advance\">\r\n                    <li class=\"list-items\" data-aos=\"fade-up\">\r\n                            <h4 class=\"list-title\">\r\n                    Accessibility                <\/h4>\r\n                        <div class=\"list-content\">\r\n\t\t\t\t<p>Public, private and community services are not always adapted.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/li>\r\n                    <li class=\"list-items\" data-aos=\"fade-up\">\r\n                            <h4 class=\"list-title\">\r\n                    Stakeholder training and awareness                <\/h4>\r\n                        <div class=\"list-content\">\r\n\t\t\t\t<p>These gaps hinder the recognition of various forms of discrimination.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/li>\r\n                    <li class=\"list-items\" data-aos=\"fade-up\">\r\n                            <h4 class=\"list-title\">\r\n                    Lack of adequate support                <\/h4>\r\n                        <div class=\"list-content\">\r\n\t\t\t\t<p>Persons with disabilities report that essential resources remain inaccessible.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/li>\r\n    <\/ul>\n\n\n<p>Specific barriers to accessing support resources include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Police, family, counsellors, shelter workers, lawyers, nurses, social workers or co-workers do not believe them.<\/li>\n\n\n\n<li>A lack of knowledge about forms of abuse, making it difficult to identify them.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Lack of information on available services.<\/li>\n\n\n\n<li>Migration status is often precarious.<\/li>\n\n\n\n<li>Hidden homelessness, rarely taken into account by decision-making bodies.<\/li>\n\n\n\n<li>Persistent inaccessibility of resources, even when they are identified.<\/li>\n\n\n\n<li>Stubborn prejudices, which aggravate exclusion and stigma.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-green-light-background-color has-text-color has-black-color wp-elements-4ee1da7a356a480f4da2f8c3de52def8\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Standards and obligations<\/h2>\n\n\n\n<p>According to Article 17 of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities<sup>5<\/sup>, \u201cevery person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The Government of Canada has confirmed these rights by stating, through the Commission des droits de la personne et de la jeunesse, that persons with disabilities enjoy the same rights and freedoms as all other persons<sup>6<\/sup>, including:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The right to equality<\/li>\n\n\n\n<li>The right to protection against exploitation<\/li>\n\n\n\n<li>Fundamental freedoms and rights<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In addition, section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms states that \u201ceveryone has the right to life, liberty and security of the person.\u201d This includes protecting the physical and mental integrity of each individual.<sup>7<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>In Quebec, the \u00c0 part enti\u00e8re policy establishes 11 priority areas for action, including the following three:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Act to combat prejudice and discrimination. <\/li>\n\n\n\n<li>Act to prevent all forms of exploitation, violence, and abuse. <\/li>\n\n\n\n<li>Design laws, policies, programs, and services without barriers.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-white-background-color has-text-color has-black-color wp-elements-52e482aa1703b3dea2c8ca20f24e8508\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Good practices to strengthen the employment component of your action plan<\/h2>\n\n\n\n<p>Health services have an obligation to adapt their benefits to the specific needs of individuals. These accommodations are designed to restore equality between individuals and to prevent or put an end to any situation of discrimination.<sup>8<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>Using an intersectional gender-based analysis+ (GBA+) framework:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Understanding how various forces (barriers, inequalities, etc.) intersect and interact, exacerbating situations of social exclusion, inequality and insecurity for persons with disabilities, particularly women and children.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Recognizing the specificities of different population groups in order to identify their needs, concerns and priorities.<\/li>\n\n\n\n<li>Implementing equity measures to achieve true equality and inclusion.<\/li>\n\n\n\n<li>Developing policies, programs and services adapted to the real needs of each group, while removing systemic barriers to support their economic inclusion and social participation.<\/li>\n\n\n\n<li>Encouraging active participation in the workplace, decision-making bodies and governance processes.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-green-light-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concrete measures to be implemented<\/h2>\n\n\n\r\n<div class=\"accordions-block list-counter\">\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-concrete-measures-to-be-implemented-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-concrete-measures-to-be-implemented-1\">Concrete measures to be implemented<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-concrete-measures-to-be-implemented-1\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li aria-level=\"1\">Increase screening of domestic violence on the front lines.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Provide support and a referral service to address the specific needs of women with disabilities.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Analyze the specific needs of persons with disabilities.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-promote-awareness-and-prevention-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-promote-awareness-and-prevention-2\">Promote awareness and prevention<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-promote-awareness-and-prevention-2\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li aria-level=\"1\">Offer awareness and prevention programs for persons with disabilities, their families and workers from community organizations, as well as any professionals who have direct or indirect contact with them:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\">Work on stereotypes and prejudices against persons with disabilities.<\/li>\n<li aria-level=\"2\">Welcome individuals while accommodating their functional limitations (e.g., providing an interpreter).<\/li>\n<li aria-level=\"2\">Provide training to stakeholders to encourage a change in attitude and combat prejudice.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-create-a-more-inclusive-environment-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-create-a-more-inclusive-environment-3\">Create a more inclusive environment<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-create-a-more-inclusive-environment-3\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li aria-level=\"1\">Improve the accessibility of environments (e.g., shops, venues, recreational areas, construction sites).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Adapt housing networks for women who are victims of domestic violence to ensure universal accessibility.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-strengthen-financial-support-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-strengthen-financial-support-4\">Strengthen financial support<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-strengthen-financial-support-4\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li aria-level=\"1\">Increase health insurance benefits.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Review health care management.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Review disability pensions.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Offer financial benefits that are not dependent on the spouse to prevent financial dependence.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-improve-transportation-services-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-improve-transportation-services-5\">Improve transportation services<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-improve-transportation-services-5\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li aria-level=\"1\">Make public transit more accessible.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Optimize paratransit services.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Review paratransit procedures to better meet emergency needs.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-rose-light-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Available resources<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Community resources and crisis lines<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-check\">\n<li><a href=\"https:\/\/aqps.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Association qu\u00e9b\u00e9coise de pr\u00e9vention du suicide<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cavac.qc.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Crime Victims Assistance Centres<\/a> (CAVAC).<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/centredesfemmesdemtl.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Women\u2019s Centre of Montr\u00e9al<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cfstl.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Centre des femmes de Saint-Laurent<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/family-and-support-for-individuals\/childhood\/services-youth-difficulty-families\/youth-protection\/director-of-youth-protection-dyp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Youth centres \u2013 DYP<\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/enfance\/services-jeunes-difficulte-famille\/protection-de-la-jeunesse\/directeur-de-la-protection-de-la-jeunesse-dpj\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/fmhf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">F\u00e9d\u00e9ration des maisons d\u2019h\u00e9bergement pour femmes.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/femmesdumondecdn.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Femmes du monde C\u00f4te-des-Neiges<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sexualviolencehelpline.ca\/?_gl=1%2As2m69e%2A_ga%2AMTQyNzg5ODEyNS4xNzUxMDIyMzM2%2A_ga_TG31NK4KHY%2AczE3NTEyNzc4MDUkbzIkZzAkdDE3NTEyNzc4MDUkajYwJGwwJGgw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Sexual Violence Helpline<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/finding-a-resource\/info-social-811\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Info-Social \u2013 811<\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/trouver-une-ressource\/info-social-811\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ineeipsh.org\/fr\/interaidance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">InterAidance \u2013 IN\u00c9\u00c9I-PSH<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/interligne.co\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Interligne<\/a><a href=\"https:\/\/interligne.co\/\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/shieldofathena.com\/en\/home-page\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Shield of Athena<\/a><a href=\"http:\/\/shieldofathena.com\/fr\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/lignemaltraitance.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">The Mistreatment Helpline<\/a><a href=\"https:\/\/lignemaltraitance.ca\/fr\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mfsm.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Maison des femmes sourdes de Montr\u00e9al.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/maisons-femmes.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Regroupement des maisons d\u2019h\u00e9bergement pour femmes victimes de violences conjugales.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/resicq.ca\/resicq-en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Regroupement des services d\u2019intervention de crise du Qu\u00e9bec<\/a><a href=\"https:\/\/resicq.ca\/\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/rqcalacs.qc.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">RQCALACS<\/a><a href=\"https:\/\/rqcalacs.qc.ca\/\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sosviolenceconjugale.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">SOS Violence conjugale<\/a><a href=\"https:\/\/sosviolenceconjugale.ca\/fr\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.violenceinfo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Violence Info.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.rezosante.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">REZO<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ydesfemmesmtl.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Women\u2019s Y \u2013 Montr\u00e9al<\/a><a href=\"https:\/\/www.ydesfemmesmtl.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Training<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-check\">\n<li><a href=\"https:\/\/ineeipsh.org\/en\/programmes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">IN\u00c9\u00c9I-PSH<\/a><a href=\"https:\/\/ineeipsh.org\/fr\/programmes\/\">.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/educaloi.qc.ca\/publications\/formation-violence-conjugale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Educaloi.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/institutdeformation.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Institut de formation en mati\u00e8re de violence faite aux femmes.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/juripop.org\/en\/formations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Juripop \u2013 Domestic and Sexual Violence<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/maisons-femmes.qc.ca\/formations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Regroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.tcvcm.ca\/page\/documents-de-formation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Table de concertation en violence conjugale de Montr\u00e9al.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-white-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"highlight-box\">\r\n    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>Fact sheet prepared in collaboration with Selma Kouidri, General Manager, with feedback from H\u00e9l\u00e8ne Rapanakis, Awareness and Prevention Officer, and Sarah Butshinke Kazadi, Social Work Intern at IN\u00c9\u00c9I-PSH.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Statistics Canada. New data on disability in Canada, 2022. Government of Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Women and adequate housing: Study by the Special Rapporteur on Adequate Housing as a Component of the Right to an Adequate Standard of Living, Miloon Kothari, E\/CN.4\/2005\/43, paragraph 64.<\/li>\n\n\n\n<li>Office des personnes handicap\u00e9es du Qu\u00e9bec (2010).&nbsp;Assessment of the adaptation needs of women with disabilities who are victims of domestic violence<em>.&nbsp;<\/em>Drummondville: Service de l\u2019\u00e9valuation de l\u2019int\u00e9gration sociale et de la recherche, Office des personnes handicap\u00e9es du Qu\u00e9bec.<\/li>\n\n\n\n<li>Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec. Media kit on domestic violence: Statistics. Government of Qu\u00e9bec<\/li>\n\n\n\n<li>Human Rights Commission. <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/instruments-mechanisms\/instruments\/convention-rights-persons-disabilities#:~:text=%C3%A0%20des%20poursuites.-,Article%2017%20%2D%20Protection%20de%20l'int%C3%A9grit%C3%A9%20de%20la%20personne,l'%C3%A9galit%C3%A9%20avec%20les%20autres.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Convention on the Rights of Persons with Disabilities, OHCHR<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Human Rights Commission. Persons with disabilities.<\/li>\n\n\n\n<li>Government of Canada (2023). Section 7 \u2013 Right to life, liberty and security of the person.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Human Rights Commission. Reasonable accommodation.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n","protected":false},"featured_media":1323,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1322","fiche","type-fiche","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Violence and safety - Universal Accessibility Guide<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Violence and safety - Universal Accessibility Guide\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universal Accessibility Guide\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T14:49:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/\",\"name\":\"Violence and safety - Universal Accessibility Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-08T14:46:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T14:49:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg\",\"width\":814,\"height\":835,\"caption\":\"Auto d'une police de Montr\u00e9al\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"accueil\",\"item\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thematic fact sheets\",\"item\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Violence and safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/\",\"name\":\"Guide sur l'Accessibilit\u00e9 Universelle\",\"description\":\"COPHAN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization\",\"name\":\"COPHAN\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png\",\"width\":1200,\"height\":1119,\"caption\":\"COPHAN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Violence and safety - Universal Accessibility Guide","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Violence and safety - Universal Accessibility Guide","og_url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/","og_site_name":"Universal Accessibility Guide","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/","article_modified_time":"2026-04-01T14:49:53+00:00","og_image":[{"width":814,"height":835,"url":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/","name":"Violence and safety - Universal Accessibility Guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg","datePublished":"2025-07-08T14:46:47+00:00","dateModified":"2026-04-01T14:49:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#primaryimage","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg","contentUrl":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/auto-police.jpg","width":814,"height":835,"caption":"Auto d'une police de Montr\u00e9al"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/violence-et-securite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"accueil","item":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thematic fact sheets","item":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Violence and safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/","name":"Guide sur l'Accessibilit\u00e9 Universelle","description":"COPHAN","publisher":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization","name":"COPHAN","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png","contentUrl":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png","width":1200,"height":1119,"caption":"COPHAN"},"image":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fiche\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fiche"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fiche"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}