{"id":1326,"date":"2025-07-07T11:37:00","date_gmt":"2025-07-07T15:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/guide.cophan.org\/?post_type=fiche&#038;p=1326"},"modified":"2025-10-23T10:31:25","modified_gmt":"2025-10-23T14:31:25","slug":"troubles-neurodeveloppementaux","status":"publish","type":"fiche","link":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/","title":{"rendered":"Neurodevelopmental  disorders"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-white-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is a neurodevelopmental disorder?<\/h2>\n\n\n\n<p>Neurodevelopmental disorders (NDs) are behavioural and cognitive disorders that arise during the development period. They involve significant difficulties in the acquisition and execution of specific intellectual, motor, language, or social functions.<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> These disorders, which affect various aspects of development, manifest themselves to varying degrees, ranging from specific limitations to more general alterations.<br><br><em>Neurodevelopment<\/em> refers to the development of the brain and the neural connections to ensure its proper functioning. These disorders have significant impacts on many aspects of life, such as learning, emotions, memory, attention and socialization.<\/p>\n\n\n\n<p>NDs result from genetic and biological predispositions, but also from external factors (socio-cultural, emotional and environmental). They usually begin in early childhood or even during pregnancy and persist into adulthood. Disorders can also coexist (comorbidity), meaning that one person may have multiple disorders at the same time. In addition, health or mental health problems such as sleep disorders, digestive problems, anxiety or depression are frequently associated with NDs. These disorders, often diagnosed in childhood, can still be identified later in life. A comprehensive approach is therefore essential to consider all dimensions of NDs and their interaction with other health issues.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Main neurodevelopmental disorders according to the DMS-5<\/h3>\n\n\n\n<p>The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th Edition (DMS-5) is a global reference used to diagnose and classify mental disorders. It provides detailed diagnostic criteria that are essential for mental health professionals.<\/p>\n\n\n\n<p>The list below shows the main NDs and their characteristics. However, it is crucial to remember that each individual is unique, and the combination and intensity of symptoms vary considerably from person to person.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"accordions-block list-counter\">\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-autism-spectrum-disorder-asd-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-autism-spectrum-disorder-asd-1\">Autism spectrum disorder (ASD) <\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-autism-spectrum-disorder-asd-1\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<p>Permanent neurodevelopmental difference, where people perceive, think and interact in unique ways. This disorder can affect sensory integration, social communication, emotional and behavioural regulation, and the performance of certain tasks.<a href=\"#_ftn2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" name=\"_ftnref1\"><sup>[2]<\/sup><\/a><\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-attention-deficit-hyperactivity-disorder-adhd-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-attention-deficit-hyperactivity-disorder-adhd-2\">Attention deficit\/hyperactivity disorder (ADHD)<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-attention-deficit-hyperactivity-disorder-adhd-2\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<p>Persistent difficulties managing attention: lapses in attention, difficulty maintaining sustained attention, resisting distractions, or organizing and completing tasks. Frequent forgetfulness, a tendency to lose objects, and difficulty in controlling movements, behaviours and emotions are often observed.<a href=\"#_ftn3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" name=\"_ftnref1\"><sup>[3]<\/sup><\/a><\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-specific-learning-disorders-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-specific-learning-disorders-3\">Specific learning disorders<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-specific-learning-disorders-3\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<p>Including <em>dys<\/em> disorders:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Dyslexia<\/em>: difficulty identifying words when reading.<\/li>\n<li><em>Dysorthography<\/em>: difficulties related to acquisition of spelling.<\/li>\n<li><em>Dyscalculie<\/em>: difficulty understanding and using numbers.<\/li>\n<li><em>Dyspraxia<\/em> or developmental coordination disorder: difficulties with movement and coordination.<\/li>\n<li><em>Dysphasia<\/em> or language development disorder: difficulties with oral language.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-tourette-syndrome-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-tourette-syndrome-4\">Tourette syndrome<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-tourette-syndrome-4\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<p>Characterized by repetitive and involuntary motor and vocal tics, which may vary in frequency and severity. These tics include sudden movements or involuntary vocalizations.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-intellectual-development-disorder-id-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-intellectual-development-disorder-id-5\">Intellectual development disorder (ID)<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-intellectual-development-disorder-id-5\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<p>Results in significant limitations in intellectual functioning and adaptive behaviour, impacting social, practical and conceptual skills.<a href=\"#_ftn4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" name=\"_ftnref1\"><sup>[4]<\/sup><\/a> The term <em>intellectual disability<\/em> or <em>intellectual development disability<\/em> is preferred to <em>intellectual deficiency<\/em> because of its stigmatizing connotation.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-orange-light-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Overview of the situation<\/h2>\n\n\n\n<p>Since access to a diagnosis is sometimes difficult, it is hard to accurately assess the percentage of the population with a neurodevelopmental disorder (ND). It is estimated that <a href=\"https:\/\/dyslexiacanada.org\/en\/home\">15 to 20% of the population<\/a> has a language-related learning disability, <a href=\"https:\/\/www.autisme-cq.com\/quest-ce-que-letsa\/statistiques\/\">1.5%<\/a> autism spectrum disorder (ASD) and <a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/sites\/default\/files\/publications\/2535_surveillance_deficit_attention_hyperactivite.pdf\">6 to 17%<\/a> attention deficit\/ hyperactivity disorder (ADHD). Due to the frequency of comorbidities and under-diagnosis, particularly among women, a realistic estimate of the population with ND sits at 15 to 20%<a href=\"#_ftn5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Although the diagnosis is usually made during childhood, some people are not diagnosed until they are adults. In Qu\u00e9bec, many programs and initiatives have been developed in recent years to promote the optimal development of children and improve services for those experiencing difficulties. Despite these advances, services related to neurodevelopmental disorders remain insufficient, particularly in terms of accessibility, efficiency, coordination and continuity of services.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Neuroinclusion: An approach for all<\/h3>\n\n\n\n<p>The term <em>neuroinclusion<\/em> is increasingly used to refer to the inclusion of people who are neurodivergent, neurotypical and\/or have neurodegenerative disease.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Neurodivergent<\/strong>: refers to persons whose neurological functioning differs from the norm, with or without a formal diagnosis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neurotypical<\/strong>: describes individuals whose neurological functioning is considered standard and who do not have a specific neurological condition.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neurodegenerative disease<\/strong>: refers to a medical condition marked by progressive deterioration of neurons and the nervous system.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Neuroinclusion aims to create an environment where every individual, regardless of their neurological condition, feels respected, supported and encouraged to thrive in all aspects of their life: educational, social, medical and professional.<a href=\"#_ftn6\"><sup>[6]<\/sup><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>In an employment context, for example, this may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Physical adjustment of the premises (ergonomic arrangements).<\/li>\n\n\n\n<li>The addition of work accessories or supporting software.<\/li>\n\n\n\n<li>Tailoring tasks to reflect employees\u2019 specific strengths and challenges.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Promoting neuroinclusion helps build open, safe and accessible environments for all.<\/p>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-green-light-background-color has-text-color has-black-color wp-elements-f992b0a10d790f88c75ada3d5de87eb9\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Standards and obligations<\/h2>\n\n\n\n<p>In Canada, there are no accessibility standards specifically focused on neurodevelopmental disorders (NDs). However, certain accessibility standards and obligations can benefit people living with these conditions.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"accordions-block\">\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-at-the-federal-level-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-at-the-federal-level-1\">At the federal level<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-at-the-federal-level-1\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/a-0.6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em>Accessible Canada Act<\/em><\/strong><\/a>\n<p>Adopted in 2019, this law aims to make Canada a barrier-free country by January 1, 2040. Its objective is to recognize, remove and prevent barriers <span style=\"font-size: 1.125rem;\">to the full and equitable participation of persons with disabilities, including those with NDs. Areas of federal jurisdiction covered by the Act include:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>The built environment (buildings, infrastructure).<\/li>\n<li>Communications (websites, accessible documents)<\/li>\n<li>Transportation (accessibility of transportation networks).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Building accessibility standards<\/strong><br \/>\nIssued by the <a href=\"https:\/\/nrc.canada.ca\/en\/certifications-evaluations-standards\/codes-canada\/codes-canada-publications\/national-building-code-canada-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">National Building Code of Canada<\/a>, these standards include requirements for ramps, elevators, accessible washrooms and designated parking spaces. Although not specifically intended for NDs, these measures facilitate access for many persons with disabilities.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-at-the-provincial-level-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-at-the-provincial-level-2\">At the provincial level<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-at-the-provincial-level-2\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cs\/e-20.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em>Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights<\/em><\/strong><\/a><strong> (E-20.1)<br \/>\n<\/strong>The purpose of this legislation is to protect the rights of persons with disabilities and to promote their academic, professional and social integration in Qu\u00e9bec. It is based on the engagement of government departments and their networks, municipalities, and public and private organizations.<\/p>\n<p>The objective is to develop measures adapted to the needs of persons with disabilities and their families, taking into account their living environment and promoting the creation of dedicated resources and services.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rbq.gouv.qc.ca\/en\/laws-regulations-and-codes\/construction-code-and-safety-code\/construction-code\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Qu\u00e9bec Construction Code<\/strong><\/a><br \/>\nThis code establishes accessibility standards to facilitate access to and use of public buildings, work spaces and public spaces for persons with disabilities. These standards cover access ramps, accessible washrooms, designated parking spaces and adapted elevators.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdpdj.qc.ca\/en\/your-rights\/the-laws-protecting-your-rights\/charter#:~:text=The%20Charter%20is%20the%20Qu%C3%A9bec,must%20comply%20with%20the%20Charter.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Charter of Human Rights and Freedoms<\/strong><\/a><strong> (C-12)<br \/>\n<\/strong>This charter recognizes that all human beings are equal in worth and dignity. Section 10 prohibits discrimination based on disability or the use of any means to palliate a disability. It also places an obligation on employers to accommodate the needs of employees requiring workplace adjustments.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<p>It is important to note that these standards and regulations are intended to promote the inclusion and participation of all persons with disabilities, including those with neurodevelopmental disorders.<\/p>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-white-background-color has-text-color has-black-color wp-elements-4e872a5679033af600aaad3b4664fd77\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Good practices<\/h2>\n\n\n\n<p>There are many ways to promote neuroinclusion in schools, workplaces and daily interactions. However, it is necessary to understand that automatically applying a set of recommendations, regardless of the context and its implications, can lead to misunderstanding or frustration on both sides. The needs and preferences in terms of environment, communication and attitude vary considerably from one neurodivergent person to another. In addition, these preferences may change over time or depending on the situation. For example, while a recommendation may be appropriate for a person in a given context, it may be inadequate or even harmful in other circumstances.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>That said, it should be noted that, in most cases, adjustments made to accommodate persons with neurodevelopmental disorders (NDs) benefit everyone. A predictable environment, offering choices (social or sensory) and characterized by spatial and organizational coherence, constitutes a neuroinclusive environment that meets the needs of all.<\/p>\n\n\n\n<p>Finally, it is essential to remember that each person has their own unique characteristics and needs. Offering a diversity of choice is often more relevant than imposing a uniform solution.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"accordions-block list-counter\">\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-built-environment-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-built-environment-1\">Built environment<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-built-environment-1\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li>Prioritizing architectural safety: using solid materials, minimizing sharp edges of furniture or decorative elements, and managing access points to ensure safety.<\/li>\n<li>Promoting comfort and consistency of ambience: reducing excessive sensory stimuli such as loud noises, ambient noises (air conditioning, fans), bright lights and other sensory distractions where possible.<\/li>\n<li>Providing flexible accommodations: including spaces such as sensory rooms or quiet areas where individuals can withdraw when needed.<\/li>\n<li>Organizing the space in an orderly and predictable manner.<\/li>\n<li>Creating transition spaces in a thoughtful way: for example, areas between two rooms or between the outside and the inside to prepare for the next environment.<\/li>\n<li>Matching colours of rooms to activities:\n<ul>\n<li>Purple and blue tones: soothing and neutral.<\/li>\n<li>Shades of green: comfortable and relaxing.<\/li>\n<li>Yellow to red hues: stimulating but potentially too intense.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Allowing freedom of choice in socialization: organizing the space so that individuals can be alone, in groups or interact at their own pace. A gradual progression of spaces, ranging from private to communal spaces, can be beneficial.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-communication-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-communication-2\">Communication<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-communication-2\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li>Using clear, precise and direct language.<\/li>\n<li>Providing detailed and explicit instructions.<\/li>\n<li>Using language that is respectful and non-stigmatizing.<\/li>\n<li>Multiplying communication channels (visual, written, oral, etc.) to provide universal access to information.<\/li>\n<li>At school, offering students the opportunity to listen to audiobooks instead of reading them.<\/li>\n<li>Facilitating wayfinding with diverse signage.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-attitude-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-attitude-3\">Attitude<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-attitude-3\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li>Recognizing that each person is unique: characteristics and reactions vary from one individual with one ND to another.<\/li>\n<li>Demonstrating patience and active listening.<\/li>\n<li>Asking an individual\u2019s preferences in order to adapt workplace interactions and environments.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-policy-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-policy-4\">Policy<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-policy-4\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li>Implementing an inclusion policy.<\/li>\n<li>Organizing awareness campaigns to inform and train teams.<\/li>\n<li>Adapting the recruitment process to ensure it is inclusive.<\/li>\n<li>Arranging accommodation measures: adjusting schedules and tasks and providing adapted equipment.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<p>These good practices create respectful and inclusive environments where everyone has the opportunity to thrive and reach their full potential.<\/p>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-rose-light-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Available resources<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Training<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-check\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/participation-sociale-personnes-handicapees\/autoformation-mieux-accueillir-personnes-handicapees\/trouble-spectre-autisme\"><em>Autoformation <\/em>: How to better welcome persons with disabilities \u2013 autism spectrum disorder], Government of Qu\u00e9bec<\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/famille-et-soutien-aux-personnes\/participation-sociale-personnes-handicapees\/autoformation-mieux-accueillir-personnes-handicapees\/trouble-spectre-autisme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/saccade.ca\/formations\/\">Better understanding autism<\/a>, Centre d\u2019expertise en autisme SACCADE.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cenopformation.com\/categorie-produit\/formations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Training on neurodevelopmental disorders<\/a>, Centre de formation CENOPe.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/formations.fondationphilippelaprise.com\/a\/search?course_locale=fr&amp;taxon_ids%5b%5d=9726\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Training on ADHD<\/a>, Fondation Philippe Laprise.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sqdi.ca\/fr\/sinformer\/formations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Training on intellectual development disorders<\/a>, Qu\u00e9bec Intellectual Disability Society.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Subsidies<\/h3>\n\n\n\n<p>In Qu\u00e9bec, several programs, action plans and measures have been put in place to support the optimal development of children and improve the service offering for those experiencing difficulties or developmental delays. This list provides a variety of tools to support inclusion and meet the needs of persons with disabilities.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"accordions-block\">\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-federal-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-federal-1\">Federal<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-federal-1\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/revenue-agency\/services\/child-family-benefits\/child-disability-benefit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Child Disability Benefit (CDB)<\/a>: financial assistance for families of children under 18 years of age with severe and prolonged impairment in physical or mental functions.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/disability\/savings.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Registered Disability Savings Plan (RDSP)<\/a>: a long-term savings plan for persons with disabilities that can be enhanced by grants.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"accordion\" data-aos=\"fade-up\">\r\n            <h3 class=\"accordion-title\">\r\n                <a class=\"accordion-link\" role=\"button\" href=\"#panel-provincial-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-provincial-2\">Provincial<\/a>\r\n            <\/h3>\r\n\r\n            <div class=\"accordion-panel\" id=\"panel-provincial-2\" style=\"display: none;\">\r\n\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/family-and-support-for-individuals\/childhood\/supplement-for-handicapped-children\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Supplement for Handicapped Children<\/a>: financial assistance to help families pay for the care and education of a child with significant limitations.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/education\/aide-financiere-aux-etudes\/allocation-besoins-particuliers-jeunes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A<\/a><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/education\/student-financial-assistance\/allowance-special-needs-youth\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">llowance for Special Needs Program \u2013 Youth<\/a>: financial assistance for the education of children with significant disabilities affecting their learning.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/education\/student-financial-assistance\/allowance-special-needs-adults\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Allowance for Special Needs Program \u2013 Adults<\/a>: financial assistance for adults with a recognized permanent disability.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/health-system-and-services\/assistive-devices-disabilities-and-handicaps\/family-support-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Family Support Program<\/a>: direct allowance for families caring for a person with a physical, intellectual or autism spectrum disorder (ASD) on a daily basis.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/health-system-and-services\/assistive-devices-disabilities-and-handicaps\/assistive-devices-programs-for-persons-with-a-physical-or-intellectual-disability-or-an-autism-spectrum-disorder-asd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Assistive devices programs<\/a>: Reimbursement of expenses for specialized assistive devices related to various types of disabilities.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fondations<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-check\">\n<li><a href=\"https:\/\/fondationphilippelaprise.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fondation Philippe Laprise<\/a>: Awareness and engagement initiatives to improve the future of those affected by ADHD.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fondationautisteetmajeur.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fondation Autiste et majeur<\/a>: Support for social integration and quality of life for adults with autism.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/fondationverolouis.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fondation V\u00e9ro &amp; Louis<\/a>: Creation of permanent and adapted living environments for people with autism aged 21 and over.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documents<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-check\">\n<li><a href=\"https:\/\/aqnp.ca\/documentation\/developpemental\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Info-troubles :<\/em> <em>D\u00e9veloppemental<\/em><\/a>, Association qu\u00e9b\u00e9coise des neuropsychologues.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.inesss.qc.ca\/fileadmin\/doc\/INESSS\/Rapports\/ServicesSociaux\/INESSS_Reperes_TND.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Care pathways leading to the diagnostic assessment of neurodevelopmental disorders in children<\/a>, Institut national d\u2019excellence en sant\u00e9 et en services sociaux.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1yChSIBIWZcTQRnmpDAkGR81marY4HA8IhyzBt0ozu9k\/edit\">Understanding neurodiversity, aiming for neuroinclusion: Vocabulary and reflective tools<\/a>, Collectif autisme de l\u2019UQAM.<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1yChSIBIWZcTQRnmpDAkGR81marY4HA8IhyzBt0ozu9k\/edit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/crispesh.ca\/app\/uploads\/Guide_FacilitatingNeuromixedCommunication.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facilitating Neuromixed Communication in the Workplace, Crispesh.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/modulyss.com\/en-CA\/inclusive-design-for-neurodiversity-creating-harmonious-spaces-for-a-diverse-future\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inclusive Design for Neurodiversity: Creating Harmonious Spaces for a Diverse Future<\/a>, Modulyss (Belgium).<a href=\"https:\/\/modulyss.com\/fr-CA\/conception-neuro-inclusive-creer-des-espaces-harmonieux-pour-un-avenir-diversifie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.workdesign.com\/2019\/12\/designing-for-neurodiversity-and-inclusion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Designing for Neurodiversity and Inclusion<\/a>, Work Design Magazine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Websites<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-check\">\n<li><a href=\"https:\/\/aqnp.ca\/\">Quebec Association of Neuropsychologists<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.autisme.qc.ca\/english-section-home\/\">Quebec Autism Federation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.institutta.com\/\">Learning Disabilities Institute<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aqst.com\/\">Quebec Tourette Syndrome Association<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sqdi.ca\/fr\/\">Quebec Intellectual Disability Society<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-white-background-color\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"highlight-box\">\r\n    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p>Fact sheet prepared by Id\u00e9aux,inclusive and universal accessibility design consulting firm<strong>, <\/strong>with the collaboration of Irini Blais, Neuro-inclusive Accommodations Advisor.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>WHO definition<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/diseases\/autism-spectrum-disorder-asd.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Autism: Overview<\/a>, Canada.ca<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ampq.org\/tdah\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><a href=\"https:\/\/ampq.org\/info-maladie\/tdah-trouble-du-deficit-de-lattention-avecsans-hyperactivite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Association des m\u00e9decins psychiatres du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/2017\/17-824-04W.pdf\">Towards better integration of care and services for persons with disabilities<\/a>, Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7732033\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Neurodiversity at work: a biopsychosocial model and the impact on working adults<\/a>, PMC<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/neurodiversite.com\/a-propos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><a href=\"https:\/\/neurodiversite.com\/a-propos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Neurodiversity website<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n\r\n<section class=\"container-eklo has-background has-secondary-background-color has-text-color has-white-color wp-elements-844cbb0575cd137b1ef02e8641b3ee8c\">\r\n    <div class=\"deco-circle custom-spacing\">\r\n        <svg width=\"233\" height=\"384\" viewBox=\"0 0 233 384\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <g clip-path=\"url(#clip0_59_24)\">\r\n                <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M371 105.931C400.271 105.931 424 82.2176 424 52.9655C424 23.7135 400.271 0 371 0C341.729 0 318 23.7135 318 52.9655C318 82.2176 341.729 105.931 371 105.931ZM278.25 59.5862C278.25 85.1818 257.487 105.931 231.875 105.931C206.263 105.931 185.5 85.1818 185.5 59.5862C185.5 33.9907 206.263 13.2414 231.875 13.2414C257.487 13.2414 278.25 33.9907 278.25 59.5862ZM112.625 92.6906C130.919 92.6906 145.75 77.8696 145.75 59.5871C145.75 41.3046 130.919 26.4837 112.625 26.4837C94.3306 26.4837 79.5 41.3046 79.5 59.5871C79.5 77.8696 94.3306 92.6906 112.625 92.6906ZM19.875 79.4478C30.8517 79.4478 39.75 70.5552 39.75 59.5857C39.75 48.6162 30.8517 39.7236 19.875 39.7236C8.89834 39.7236 0 48.6162 0 59.5857C0 70.5552 8.89834 79.4478 19.875 79.4478ZM39.75 192C39.75 202.97 30.8517 211.862 19.875 211.862C8.89834 211.862 0 202.97 0 192C0 181.03 8.89834 172.138 19.875 172.138C30.8517 172.138 39.75 181.03 39.75 192ZM112.625 225.103C130.919 225.103 145.75 210.283 145.75 192C145.75 173.717 130.919 158.897 112.625 158.897C94.3306 158.897 79.5 173.717 79.5 192C79.5 210.283 94.3306 225.103 112.625 225.103ZM278.25 191.999C278.25 217.595 257.487 238.344 231.875 238.344C206.263 238.344 185.5 217.595 185.5 191.999C185.5 166.404 206.263 145.655 231.875 145.655C257.487 145.655 278.25 166.404 278.25 191.999ZM371 238.346C400.271 238.346 424 214.632 424 185.38C424 156.128 400.271 132.415 371 132.415C341.729 132.415 318 156.128 318 185.38C318 214.632 341.729 238.346 371 238.346ZM39.75 337.655C39.75 348.625 30.8517 357.517 19.875 357.517C8.89834 357.517 0 348.625 0 337.655C0 326.686 8.89834 317.793 19.875 317.793C30.8517 317.793 39.75 326.686 39.75 337.655ZM112.625 370.758C130.919 370.758 145.75 355.937 145.75 337.654C145.75 319.372 130.919 304.551 112.625 304.551C94.3306 304.551 79.5 319.372 79.5 337.654C79.5 355.937 94.3306 370.758 112.625 370.758ZM278.25 337.656C278.25 363.251 257.487 384.001 231.875 384.001C206.263 384.001 185.5 363.251 185.5 337.656C185.5 312.06 206.263 291.311 231.875 291.311C257.487 291.311 278.25 312.06 278.25 337.656ZM371 384C400.271 384 424 360.287 424 331.034C424 301.782 400.271 278.069 371 278.069C341.729 278.069 318 301.782 318 331.034C318 360.287 341.729 384 371 384Z\" fill=\"#008FFF\"\/>\r\n            <\/g>\r\n            <defs>\r\n                <clipPath id=\"clip0_59_24\">\r\n                    <rect width=\"233\" height=\"384\" fill=\"white\"\/>\r\n                <\/clipPath>\r\n            <\/defs>\r\n        <\/svg>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <!--\r\n       <div class=\"contrainer-title\">\r\n           <h2><\/h2>\r\n       <\/div>\r\n       -->        <div class=\"container-eklo-content\">\r\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fiches connexes dans ce guide<\/h2>\n\n\n<div class=\"highlight-posts\">\r\n    <div class=\"row g-3\" role=\"list\">\r\n                    <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 col-12\">\r\n                <article class=\"news-item\" data-aos=\"fade-up\" data-clickable-permalink>\r\n                    <div class=\"news-item-content order-1\">\r\n                        <h3 class=\"news-item-title\">\r\n                            <a href=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/oral-and-written-communication\/\">Oral and written communication<\/a>\r\n                        <\/h3>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"news-item-thumbnail order-0\">\r\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/conference-889x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/conference-889x1024.png 889w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/conference-260x300.png 260w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/conference-768x885.png 768w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/conference-1333x1536.png 1333w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/conference.png 1432w\" sizes=\"auto, (max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/>                                            <\/div>\r\n                <\/article>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 col-12\">\r\n                <article class=\"news-item\" data-aos=\"fade-up\" data-clickable-permalink>\r\n                    <div class=\"news-item-content order-1\">\r\n                        <h3 class=\"news-item-title\">\r\n                            <a href=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/elementary-and-secondary-education\/\">Elementary and secondary education<\/a>\r\n                        <\/h3>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"news-item-thumbnail order-0\">\r\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"933\" height=\"956\" src=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_edu_prim_secondaire.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_edu_prim_secondaire.png 933w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_edu_prim_secondaire-293x300.png 293w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_edu_prim_secondaire-768x787.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/>                                            <\/div>\r\n                <\/article>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 col-12\">\r\n                <article class=\"news-item\" data-aos=\"fade-up\" data-clickable-permalink>\r\n                    <div class=\"news-item-content order-1\">\r\n                        <h3 class=\"news-item-title\">\r\n                            <a href=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/employment\/\">Employment<\/a>\r\n                        <\/h3>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"news-item-thumbnail order-0\">\r\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"903\" src=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_emploi.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_emploi.png 813w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_emploi-270x300.png 270w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_emploi-768x853.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 813px) 100vw, 813px\" \/>                                            <\/div>\r\n                <\/article>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 col-12\">\r\n                <article class=\"news-item\" data-aos=\"fade-up\" data-clickable-permalink>\r\n                    <div class=\"news-item-content order-1\">\r\n                        <h3 class=\"news-item-title\">\r\n                            <a href=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/built-environment\/\">Built environment<\/a>\r\n                        <\/h3>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"news-item-thumbnail order-0\">\r\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"812\" height=\"889\" src=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_environnement_bati.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_environnement_bati.png 812w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_environnement_bati-274x300.png 274w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_environnement_bati-768x841.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 812px) 100vw, 812px\" \/>                                            <\/div>\r\n                <\/article>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"col-xl-3 col-lg-4 col-md-6 col-12\">\r\n                <article class=\"news-item\" data-aos=\"fade-up\" data-clickable-permalink>\r\n                    <div class=\"news-item-content order-1\">\r\n                        <h3 class=\"news-item-title\">\r\n                            <a href=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/services-sociaux\/\">Social services<\/a>\r\n                        <\/h3>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"news-item-thumbnail order-0\">\r\n                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_services_sociaux-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_services_sociaux-768x1024.jpg 768w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_services_sociaux-225x300.jpg 225w, https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_services_sociaux.jpg 833w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>                                            <\/div>\r\n                <\/article>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"border-container\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1328,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-1326","fiche","type-fiche","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Neurodevelopmental disorders - Universal Accessibility Guide<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neurodevelopmental disorders - Universal Accessibility Guide\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universal Accessibility Guide\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T14:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1134\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/\",\"name\":\"Neurodevelopmental disorders - Universal Accessibility Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png\",\"datePublished\":\"2025-07-07T15:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T14:31:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png\",\"width\":824,\"height\":1134,\"caption\":\"personne avec un TND\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"accueil\",\"item\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thematic fact sheets\",\"item\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Neurodevelopmental disorders\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/\",\"name\":\"Guide sur l'Accessibilit\u00e9 Universelle\",\"description\":\"COPHAN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization\",\"name\":\"COPHAN\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png\",\"width\":1200,\"height\":1119,\"caption\":\"COPHAN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neurodevelopmental disorders - Universal Accessibility Guide","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Neurodevelopmental disorders - Universal Accessibility Guide","og_url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/","og_site_name":"Universal Accessibility Guide","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/","article_modified_time":"2025-10-23T14:31:25+00:00","og_image":[{"width":824,"height":1134,"url":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/","name":"Neurodevelopmental disorders - Universal Accessibility Guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png","datePublished":"2025-07-07T15:37:00+00:00","dateModified":"2025-10-23T14:31:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png","contentUrl":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/personne-avec-un-TND.png","width":824,"height":1134,"caption":"personne avec un TND"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/troubles-neurodeveloppementaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"accueil","item":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thematic fact sheets","item":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/thematic-fact-sheets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Neurodevelopmental disorders"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#website","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/","name":"Guide sur l'Accessibilit\u00e9 Universelle","description":"COPHAN","publisher":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#organization","name":"COPHAN","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png","contentUrl":"https:\/\/guide.cophan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover-mockup-blue.png","width":1200,"height":1119,"caption":"COPHAN"},"image":{"@id":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cophanqc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fiche\/1326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fiche"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fiche"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}