{"id":1271,"date":"2025-04-10T11:18:04","date_gmt":"2025-04-10T15:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/guide.cophan.org\/about-the-guide\/deroulement-du-projet-et-terminologie\/"},"modified":"2025-07-03T15:29:20","modified_gmt":"2025-07-03T19:29:20","slug":"project-timeline-and-terminology","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/guide.cophan.org\/en\/about-the-guide\/project-timeline-and-terminology\/","title":{"rendered":"Project timeline and terminology"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n
\r\n
\r\n \r\n \r\n \r\n <\/g>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/clipPath>\r\n <\/defs>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\n\n

The project consists of three phases:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Writing and translation of the guide and a universally accessible website.<\/li>\n\n\n\n
  2. Data collection<\/li>\n\n\n\n
  3. Data processing and analysis<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\r\n\r\n
    \r\n
    \r\n \r\n \r\n \r\n <\/g>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/clipPath>\r\n <\/defs>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
    \r\n
    \r\n
    \n\n

    The member organizations of the COPHAN also received a questionnaire during the planning stages (or on the draft??) of this guide. It contained some fifteen questions on the experience, needs and expectations of persons with disabilities in the area of universal accessibility (see Appendix ___ at the end of the guide). <\/p>\n\n<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\r\n\r\n
    \r\n
    \r\n \r\n \r\n \r\n <\/g>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/clipPath>\r\n <\/defs>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
    \r\n
    \r\n
    \n\n

    Questionnaire<\/h2>\n\n\n\n

    As part of phase 1, we invite you to answer this questionnaire containing approximately15 questions about your experiences, interests, needs and expectations in terms of universal accessibility.<\/p>\n\n\n\n

    Depending on your type of limitation as well as your interests and needs, we would like your feedback on the aspects addressed in the attached fact sheets. This phase is very important because it will help us identify gaps between: <\/p>\n\n\n\n